Translation for "les enhardir" to spanish

Les enhardir

• envalentonarlos
• envalentonar a ellas

Translation examples

envalentonarlos

Il voyait la crainte se peindre dans les yeux de la soubrette, et cela acheva de l’enhardir.
En los ojos de la fámula veía pintado el miedo y eso acabó de envalentonarle.

envalentonar a ellas

S’il appelait et essayait de négocier, cela pourrait enhardir Vincent à exiger davantage.
Si lo llamaba e intentaba negociar, quizá Vincent se envalentonara y planteara nuevas exigencias.