Translation for "les divergences étaient" to spanish

Les divergences étaient

• las diferencias fueron

Translation examples

las diferencias fueron

Nous avons certes des divergences.
Tenemos nuestras sinceras diferencias.

— Nous avons des… divergences d’opinions.
—Una diferencia de opinión.

Divergences artistiques.
Diferencias artísticas.

— Nos divergences c’est pas par rapport à la nourriture.
—Nuestras diferencias no son sobre la comida.

À cause de divergences culturelles.
Diferencias culturales.

— Nous n’avons jamais eu de vraies divergences.
—Nunca tuvimos diferencias importantes.

Il n'y a pas de divergence d'ambitions entre nous !
¡Entre nosotros no hay diferencia de ambición!

— J’ai l’impression que vous avez su dépasser vos divergences.
—Parece que habíais zanjado vuestras diferencias…

Ce n’étaient pas les grandes divergences de personnalité qui me dérangeaient ;
No eran las grandes diferencias de personalidad lo que me molestaba;

June se serait sûrement délectée de leurs divergences.
Sin duda, June habría disfrutado esas diferencias.