Translation examples
J’avais cette corvée à remplir.
Tuve esa tarea para hacer.
Ce fut d’abord une corvée.
Al principio fue una tarea ingrata.
Il y avait les corvées quotidiennes.
Todos los días había tareas que hacer.
— Quelles sont tes corvées, Noa ?
—¿Cuáles son tus tareas, Noa?
— Je sais que c’est une corvée…
—Sé que es una tarea ingrata...
N’y avait-il pas de maisonnées, avec les corvées que cela impliquait ?
¿No había hogares y las tareas que estos suponían?
— Les Feegle ont fait des corvées ?
–¿Los feegles te hicieron tareas?
Ils ne font jamais de corvées !
¡Nunca hacen tareas!
Nous nous étions partagé les corvées domestiques.
Compartíamos las tareas domésticas.