Translation for "les combes" to spanish
Les combes
Translation examples
— Comment avez-vous fait cela, dans la combe ? Quelles étaient ces paroles ?
—¿Qué te ocurrió allá, en el valle? ¿Qué palabras eran ésas que pronunciaste?
— Dalvar et Vanhir ont chargé avec les autres dans la combe ?
—¿Dalvar y Vanhir cargaron junto con los demás cuando estábamos en el valle?
Les flancs rugueux enfermaient une vallée en forme de combe.
Entre los agrestes flancos, el valle en forma de cuenco.
Au fond de la combe, l’unique café-épicerie de la Vallée.
Al fondo de la cañada, el único café-colmado de todo el Valle.
C'était une haute combe tapissée d'herbe drue sous d'immenses chênes.
Era un valle alto, tapizado por una hierba tupida y sombreado por inmensas encinas.
Après quelques jours de répit, les gens de la combe furent de nouveau attaqués par la contagion.
Después de algunos días de tregua los habitantes del valle fueron de nuevo atacados por la epidemia.
Quand il parvint en haut de la combe, il se reposa en regardant derrière lui pendant ce temps.
Cuando llegó al centro del valle se tumbó para descansar, mientras observaba tras de sí el momento.
Je regarde vers la combe et je commence à me demander si je ne devrais pas mettre cela sur le papier.
Miro hacia las cañadas del valle y me pregunto si no debería empezar a escribir.
Ils poursuivirent leur chemin au milieu des arbres d’une combe qui dégringolait vers la mer.
Siguieron caminando, cruzaron el macizo portal de abedul y entraron en la parte boscosa del valle que descendía hasta el mar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test