Translation examples
L’argument, il est vrai, n’avait pas ébranlé le Chaldéen.
El argumento, cierto, no había impresionado al caldeo.
— J’ai suivi le conseil du poète, dit le Chaldéen :
–He seguido el consejo del poeta -dijo el caldeo-.
ou encore aux Chaldéens, aux Assyriens et aux Étrusques. — Madame Marti ?
en caldeos, asirios y etruscos. —¿La señora Martí?
Le Chaldéen était passionné par l’étude des sectes, des doctrines, des rituels.
El caldeo era un apasionado del estudio de las sectas, las doctrinas y los rituales.
— Nous les Chaldéens, nous ne vendons que de la bière et du vin, dit l’homme.
– Los caldeos sólo vendemos cerveza y vino -dijo el hombre-.
Il y a ainsi un genou archaïque — égyptien, chaldéen, assyrien.
Así hay una rodilla arcaica —egipcia, caldea, asiria—.
Il était dans la salle de réunion, hiératique et imposant comme une statue chaldéenne.
Estaba en la sala de juntas, hierático e imponente como una estatua caldea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test