Translation for "les aider à" to spanish

Les aider à

• ayudarles a
• ayudalos
• ayudarlos

Translation examples

ayudarles a

Venu pour l’aider, pour les aider toutes les deux.
Que acudía a ayudarla, a ayudarlas.

Tu vas pas l’aider, alors pourquoi tu parles de l’aider ?
No vas a ayudarle, ¿por qué hablas de ayudarle?

Il faudrait l’aider.
Habría que ayudarle.

C’est pour cela que nous devons l’aider.
Por eso tenemos que ayudarle.

Nous pourrions l’aider.
Tenemos que ayudarlo.

Je devais les aider.
Tenía que ayudarles.

– Il faut l’aider !
—¡Tenemos que ayudarle!

ayudalos

Ne t’inquiète pas de moi, mais tu dois l’aider, lui !
¡No te preocupes por mí, pero ayúdale!

— Va l'aider, toi, beau-père.
—Ayúdalo tú, suegro.

Redescends l’aider.
Vuelve a bajar, ayúdala.

— Frisé, va l’aider, dit Russell.
—Curley —dijo Russell—, ayúdalo.

Tu vas prendre ma voiture et l’aider à rentrer, hein ? Tu le mettras au lit.
Lleva mi auto y ayúdala… ¿eh? Ponlo en la cama.

Tu vas devoir aider Teddy, fit-elle, pressante.
—Tendrás que ayudar a Teddy —dijo con tono insistente—. Ayúdalo a sobrellevarlo.

— Je me fous de ce qu’a dit Leia, retourne là-bas et va l’aider.
—No me importa lo que dijera Leia, vuelve allí y ayúdala.