Translation examples
Et il s’éloigna en tirant son chariot.
Y se fue, tirando de su carrito.
répliqua-t-il tirant avec énergie.
—replicó, tirando con energía—.
J’ai cru le prévenir en tirant.
Creí prevenirlo tirando.
Sa blondeur tirant sur le roux ?
¿Porque era rubio tirando a pelirrojo?
Elles grincèrent, tirant contre la porte.
Gruñeron, tirando de la puerta.
— Salut. Elle s'en est allée en tirant Togo derrière elle.
—Adiós. Y se fue tirando de Togo.
Il sautait en l’air, tirant sur son harnais.
Saltaba en el aire, tirando de los arreos.
Le paysage : marron, tirant sur le gris.
El paisaje era marrón tirando a gris.
De turquoise, au moins, tirant sur le vert.
Al menos turquesa tirando a verde.
Tirant sur ma tunique, elle me dit en pleurant :
Tirando de mis ropas dijo lastimeramente: