Translation for "le moment idéal" to spanish

Le moment idéal

• el momento perfecto

Translation examples

el momento perfecto

— À vrai dire, c’était le moment idéal.
Y, es más, se trata del momento perfecto.

Cela aurait été le moment idéal pour leur annoncer ce qu’il avait à leur dire.
Hubiera sido un momento perfecto para hacerles el anuncio.

Moment idéal pour commencer son film.
Éste es un momento perfecto para empezar su película.

Le moment idéal pour faire appel à Isis ?
¿El momento perfecto para recurrir a Isis?

C’était le moment idéal, avant que la visibilité se dégage.
Aquel era el momento perfecto para hacerlo, antes de que se despejase visibilidad.

Le moment idéal pour qu’un nouvel empereur accède au pouvoir.
El momento perfecto para que un nuevo emperador llegara al poder.

— C’est peut-être le moment idéal de tenir tête à la reine.
—Quizá es el momento perfecto para hacerle frente a la reina.

ce serait le moment idéal pour me faire découvrir le café dont vous m’avez parlé.
Ahora sería el momento perfecto para llevarme a esa cafetería que mencionaste.

C’était pour Sabri le moment idéal pour placer à son adversaire un coup bas.
Era el momento perfecto para que Sabri le propinase un golpe por debajo del cinto.

C’était la fin de l’année, sur la Terre, et le moment idéal pour vidéophoner.
Dado que era el período de vacaciones de fin de año, era el momento perfecto para llamar por teléfono.