Translation examples
Et des lavages de voitures.
Y establecimientos para lavar los coches.
Pour faire le lavage et la cuisine.
Para lavar y cocinar.
Est-ce que vous aimez beaucoup le lavage ?
Y dígame, ¿le gusta mucho lavar?
Jaime le lavage, moi aussi, exactement comme vous ;
A mí también me gusta lavar, como a usté.
Mais n’avez-vous pas déjà une bonne pour le lavage et le ménage ?
Pero ¿no tiene ya una criada que se encarga de lavar y barrer la casa?
— Au lavage », dit Diva sans broncher.
—Las he llevado a lavar —dijo Diva con firmeza.
oui ! Le lavage des raisins… la recommandation de Doucet.
¡Sí! La de lavar las uvas…, la recomendación de Doucet.
Lavage de cerveau, oui, dans toute son horreur.
Drogas para lavar el cerebro, sí, en todo su completo horror.
C’est une boue toxique résultant du lavage du charbon.
Son residuos tóxicos que se producen al lavar el carbón.
cela partirait cependant très bien au lavage.
aunque seguro sería bastante fácil de lavar.
Je suis passé au lavage, spécialement pour vous.
Lo he lavado para vosotras.
– Sur le lavage de cerveau ?
—¿Sobre lavado de cerebro?
— Dans une station de lavage ?
–¿En un túnel de lavado?
— Lavage de cerveau !
—Lavado de cerebro.
– Lavages d’estomac.
Lavados de estómago.
– Quelle station de lavage ?
—¿Qué túnel de lavado?
– Celle dans le lavage auto.
—La del lavado de coches.
j’avais subi un lavage de cerveau.
Me había lavado el cerebro.
Ce n’est pas moi qui ai subi un lavage de cerveau.
¡No es a mí a quien le han lavado el cerebro!
— Un lavage péritonéal.
—Lavado peritoneal —dice el enfermero—.