Translation for "le japon et les états-unis" to spanish

Le japon et les états-unis

• japón y estados unidos
• japón y los estados unidos

Translation examples

japón y estados unidos

Mais je pense que le problème dépassait le Japon et les États-Unis.
Pero no se trataba de Japón y Estados Unidos, pienso.

Vous risquez d’enfoncer un coin entre le Japon et les États-Unis à un très mauvais moment.
Abrirá una brecha entre Japón y Estados Unidos precisamente en el momento menos adecuado.

Bell décela un imperceptible affaissement de ses épaules, signe que, s’il espérait que son attaque manquée provoque un conflit majeur entre le Japon et les États-Unis, il venait de perdre tout espoir.
Bell detectó un mínimo encorvamiento de hombros que reflejaba un desplome interior de la esperanza de que su ataque frustrado provocara un enfrentamiento entre Japón y Estados Unidos. Bell estaba desconcertado.

On l’y voit, grande gueule, promettre aux floués des réformes de rendre gratuite la vodka, de reconquérir l’Empire, de voler au secours des Serbes, de balancer des bombes sur l’Allemagne, le Japon et les États-Unis, de rouvrir le Goulag pour y envoyer les nouveaux Russes, les gens de Mémorial et autres traîtres à la solde de la CIA.
Ahí se ve al charlatán prometiendo a los estafados por las reformas que el vodka será gratuito, que se reconquistará el imperio, que correrán a auxiliar a los serbios, que lanzarán bombas sobre Alemania, Japón y Estados Unidos, que volverá a abrirse el gulag para enviar a él a los nuevos rusos, la gente de Memorial y otros traidores a sueldo de la CIA.

japón y los estados unidos

Tout cela devait servir à déclencher une guerre entre le Japon et les États-Unis.
Todo eso iba a utilizarse para iniciar una guerra entre Japón y los Estados Unidos.