Translation for "lausannois" to spanish

Lausannois

• lausana

Translation examples

lausana

Dès les premières années, le pont Bessières se pare de prestiges funèbres aux yeux des Lausannois.
Desde sus primeros años, el puente Bessiéres se adorna con prestigios fúnebres a ojos de los habitantes de Lausana.

Toute l’œuvre du romancier lausannois Jacques Chessex — prix Goncourt 1973 pour L’Ogre — porte la marque de ce thème, terriblement alourdi par le suicide de son père le 14 avril 1956.
Toda la obra del escritor de Lausana Jacques Chessex, premio Goncourt 1973 por su obra El ogro, lleva la marca de este tema, terriblemente encarnado en el suicidio de su padre el 14 de abril de 1956.

Le banquier lausannois Charles Bessières (1826-1901) était loin de mesurer la portée de son geste, lorsqu’il légua à la municipalité la somme de 500 000 francs pour la construction d’un pont devant relier les beaux quartiers de Mon-Repos et Saint-Pierre à la Cité par-dessus la vallée du Flon.
El banquero de Lausana Charles Bessiéres (1826-1901) estaba muy lejos de calcular el alcance de su acción cuando legó al ayuntamiento la suma de 500 000 francos para la construcción de un puente que uniera los barrios de Mon-Repos y Saint-Pierre á la Cité, por encima del valle del Flon.