Translation for "larsen" to spanish

Larsen

• realimentación
• retroalimentación
• reacción
• feedback

Translation examples

retroalimentación

La première chose que j’ai entendue, c’est le larsen qui gueulait dans ta sono.
Lo primero que oí fue el aullido de la retroalimentación.

Réaction électrochimique à un petit Larsen produit par le micro quand le docteur Roth annonça :
Una reacción electroquímica como consecuencia de una pequeña retroalimentación acústica. Y eso fue lo que ocurrió cuando el doctor Roth dijo:

Frappez ! Frappez ! Corinne Rawson commença à se donner des gifles, avec la main droite d’abord, puis avec la gauche, des allers-retours de plus en plus violents. Elle sentit ses joues rougir, puis s’embraser, mais c’était une sensation diffuse et lointaine car le bourdonnement avait cédé la place à un énorme effet Larsen interne.
¡Pega! ¡Pega! Corinne Rawson empezó a abofetearse, primero con la mano derecha, después con la izquierda, a uno y otro lado, cada vez más fuerte, consciente de que las mejillas primero se le calentaban y después le ardían, pero esa conciencia era débil y lejana, porque el zumbido ya no era un zumbido en absoluto, sino un inmenso buaaaaaa de retroalimentación interna.

reacción

Larsen avait dit tout cela sans avoir besoin de consulter ses notes et Harry eut le sentiment que c’était comme un test, pour voir si ces renseignements sans grand intérêt suscitaient une réaction.
Dijo esto sin necesidad de consultar sus notas y Harry tuvo la impresión de que Larsen presentaba esta información de poca relevancia como una prueba, para ver si provocaba alguna reacción.

feedback

Du coup, Neil a fini par enregistrer tout un album de larsens appelé Arc.
En respuesta a ello, Neil acabó grabando un álbum entero de feedback en directo llamado Arc.

Thurston a dit à Neil qu’il devrait sortir un 45-tours avec ce son-là, industriel et vrombissant, comme des larsens pris dans le vent.
Thurston le dijo a Neil que debería publicar un siete pulgadas que sonara exactamente así, como un zumbido industrial, como feedback que surcara el viento.