Translation for "lance-grenade" to spanish

Lance-grenade

• lanzagranadas
• lanzador de granadas

Translation examples

lanzagranadas

Les lance-grenades cessèrent de pivoter.
Los lanzagranadas dejaron de escupir.

On commençait à tirer sur nous avec des lance-grenades ;
Empezaban a dispararnos con lanzagranadas;

On fait ça avec des lance-grenades et nous n’en avons pas.
Aquello se hacía con lanzagranadas, y nosotros no los teníamos.

Tout en courant, il déplia un lance-grenades.
Mientras corría, montó un lanzagranadas.

gémissent sous le poids des lance-grenades.
gimen bajo el peso de los lanzagranadas.

Des M-16, des pistolets automatiques, et même des lance-grenades.
Fusiles M16, pistolas automáticas, incluso lanzagranadas.

La caméra dépassait de son épaule comme un lance-grenade.
Llevaba la cámara sobre el hombro, dispuesta como un lanzagranadas.

Avec un viseur optique avancé de combat et un lance-grenades M203.
Con una mira de combate avanzada y un lanzagranadas M203.

Du côté russe crépitaient les coups de feu et les lance-grenades.
Por el lado ruso, crepitaban los disparos y los lanzagranadas.

Il est armé de mitraillettes de calibre 50, de lance-grenades et d’une mitraillette M-60.
Ametralladoras del 50, soportes para lanzagranadas y una M60.

lanzador de granadas

J’étais équipé d’un lance-grenades armé de grenades d’exercice d’un dixième de microtonne.
Yo llevaba un lanzador de granadas cargado con proyectiles de diez microtones para práctica.

Pas de lance-grenades non plus, et ils étaient trop loin pour que nos lasers aient pu leur faire grand mal.
Tampoco había lanzadores de granadas, y a esa distancia los láseres de mano no tenían ningún efecto.

Ils avaient également des dons pour évaluer les trajectoires avec le lance-grenades, qui était devenu une arme nettement plus polyvalente qu’elle n’avait été dans le passé.
También eran muy hábiles para calcular la trayectoria con el lanzador de granadas, arma mucho más versátil que la antigua.

Il disposait de missiles incendiaires à tête chercheuse, d’un lance-grenades entièrement automatisé et d’un laser de forte puissance.
Tenía cohetes con ojos de gran capacidad explosiva e incendiaria, un lanzador de granadas automático y un láser de alta potencia.

Non seulement l’arme tirait 950 balles à la minute en automatique, mais on pouvait aussi l’utiliser comme lance-grenades.
Además de un promedio de novecientos cincuenta tiros por minuto en automático, el arma podía utilizarse como lanzador de granadas.

Surtout maintenant que le FOALSAC révélait des piles de pistolets-mitrailleurs, deux lance-grenades M79 et un petit tipi formé par un faisceau de fusils-mitrailleurs FMK.
Especialmente porque el FOALSAC revelaría montones de ametralladoras, un par de lanzadores de granadas M79 y una pequeña tienda india formada por fusiles FMK.

Trois canons-laser lourds, deux lance-grenades à concussion et un blaster de calibre moyen étaient fixés sur l’énorme coque blindée.
El Colosal era un inmenso tanque del que sobresalían tres cañones láser de gran calibre, un par de lanzadores de granadas de onda expansiva y un cañón desintegrador de calibre mediano.