Translation for "lambèse" to spanish

Lambèse

• cordero
• lambese

Translation examples

lambese

— C’est pas un palace, d’accord, mais ce n’est pas non plus Lambèse.
—No es un palacio, estoy de acuerdo, pero tampoco es Lambèse.

Le voyage d’Afrique s’acheva en plein soleil de juillet dans les quartiers tout neufs de Lambèse ;
El viaje por África terminó bajo el sol de julio en los nuevos cuarteles de Lambesa.

L'Algérie a basculé dans l'horreur la nuit où des milliers de détenus se sont échappés du bagne de Lambèse.
Argelia se sumió en el horror la noche en que miles de detenidos se escaparon del penal de Lambèse.

le soleil de juillet sur le terre-plein de Lambèse m’accable comme si j’y exposais aujourd’hui ma tête nue.
el sol de julio sobre el terraplén de Lambesa me abruma como si cayera hoy sobre mi cabeza desnuda.

Il reste d’Hadrien lui-même un certain nombre d’œuvres authentiques dont on s’est servi : correspondance administrative, fragments de discours ou de rapports officiels, comme la célèbre Adresse de Lambèse, conservés le plus souvent par des inscriptions ; décisions légales transmises par des jurisconsultes ;
Del mismo Adriano quedan algunas obras auténticas que hemos utilizado: correspondencia administrativa, fragmentos de discursos o de informes oficiales, como el célebre Discurso de Lambesa, conservados en la mayoría de los casos por inscripciones;