Translation examples
Il appela les constituants d’une espèce de palourde respectivement vulva, labia, pubes, anus et hymen[773].
A las divisiones del cuerpo de una especie de almeja le dio los nombres6 de «vulva», «labios», «pubes», «ano» e «himen».
« Et qu’est-ce qu’il leur dit ? — Steffani et ses deux cousins étaient les cohéritiers de plusieurs maisons, près de San Marcuolo, qui avaient été illégalement occupées par la famille Labia.
—¿Qué les decía? —Ellos, o sea él y los dos primos, habían heredado unas casas cerca de San Marcuola de las que se había adueñado la familia Labia.
En 1724, l’abbé avait écrit à Giacomo Antonio Stievani et à l’archiprêtre de Castelfranco, Antonio Scapinelli, pour s’enquérir des actes notariés concernant plusieurs maisons du quartier San Marcuola de Venise dont ils avaient tous les trois hérité conjointement et qui avaient été usurpées par la famille Labia.
En 1724, el abad escribió a Giacomo Antonio Stievani y al arcipreste de Castelfranco, Antonio Scapinelli, preguntando sobre las escrituras de unas casas en la sección de San Marcuola de Venecia que los tres habían heredado conjuntamente pero que de algún modo habían sido usurpadas por la familia Labia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test