Translation for "la tue" to spanish

La tue

• mátalo
• lo mató

Translation examples

mátalo

— Tue-le, murmura Gilan, tue-le !
— Mátalo —susurró Gilan—, mátalo.

— Tirez-vous, ou je le descends. — Tue-le, Pedro, tue-le !
—Apartaos o me lo cargo. —Mátale, Pedro. ¡Mátale!

Tue-le avant qu’ils…
Mátale, antes de que ellos...

Tue-le, je t’en supplie ! Tue-le et tu auras tout l’argent du monde !
Mátalo por mí. Mátalo y toma lo que quieras: todo el oro del mundo.

— Tue-le ! Tue-le ! Les voix impatientes s’élevaient.
–¡Mátale! ¡Mátale!-empezaron a alzarse las voces impacientes de los espectadores.

lo mató

Pas avant qu'il ne tue Vennesla et Nilsen.
Hasta que mató a Vennesla y a Nilsen.

Avant c’était Torak, jusqu’à ce que Garion le tue.
Antes lo era Torak, pero Garion lo mató.

Le magicien la tue-t-il à son tour en représailles ? — Non.
¿También la mató el mago como castigo? —No.

Avec l’aide d’Eragon, Arya le tue.
Con la ayuda de Eragon, la elfa lo mató.

Elle tue l’homme qui a tué son père.
Mataba al hombre que mató a su padre.

Quelqu'un le tue. – Quelqu'un tuera M.
Alguien lo mató. –Alguien matará a Mr.

Il les tue et passe par-dessus les corps à quatre pattes.
Los mató y avanzó a gatas por encima de ellos.

C’est le RM qui tue ces gosses, pas Kira Walker.
A esos niños los mató el RM, no Kira Walker.

Au cours de la bataille, Eragon tue Durza.
Y fue en esa batalla cuando Eragon mató a Durza, el Sombra.

D’un sort, il tue Hrothgar, le roi des nains.
Pronunció un hechizo que mató al rey Hrothgar.