Translation examples
Je suis ravie. — Je suis ravie, dit Therese.
Estoy encantada. —Yo estoy encantada.
— Ravie de te connaître, Morgan. — Ravie de te connaître, Alexandra.
—Encantada, Morgan. —Encantada, Alexandra.
– Tu es ravie de quoi ? ? ?
– ¿De qué estás encantada?
Elle était ravie de collaborer.
Estaba encantada de colaborar.
Elizabeth fut ravie.
Elizabeth estaba encantada.
Elles seront ravies.
Van a estar encantadas.
Lucile était ravie.
Lucile estaba encantada.
Ravie de vous connaître.
Encantada de conocerte.
— Mais non, je suis ravie.
—Pero si estoy encantada.
Vraiment, je suis ravie.
De verdad, estoy encantada.
— Nous en serons ravies.
—El placer será nuestro.
— Je serais ravie de vous aider.
—Será un placer ayudar.
—Je suis ravie de vous rencontrer.
Por fin tengo el placer de conocerte.
Je suis ravie de vous revoir.
Es un placer volver a verte.
Ravie de t’avoir rencontré.
Fue un placer conocerte.
Ravie de vous avoir rencontré.
Ha sido un placer conocerle.
« J’ai été ravie de faire votre connaissance.
—Ha sido un placer conocerte —le dijo—.
Ravie de te revoir, Hole.
—Un placer volver a verte, Hole.
— J’ai été ravie de vous connaître, dis-je.
– Ha sido un placer hablar con usted -dije.