Translation for "la quantité d'informations" to spanish
Translation examples
Mes yeux enregistrèrent une remarquable quantité d'informations sur les mouches.
Capté al vuelo una considerable cantidad de información.
Mais ce qui était plus inhabituel, c’était la quantité d’informations que sa fille lui avait apportée.
Lo que era raro era la cantidad de información que Bianca le pudo dar sobre la niña.
— Même pour cette courte démonstration, il y avait une quantité d’informations énorme.
—Aun esa breve demostración debe de haber contenido una enorme cantidad de información.
Stupéfiante, la quantité d’informations que l’hôtel possédait concernant ses bons clients !
Resultaba asombrosa la cantidad de información que el hotel tenía acerca de sus clientes.
Nous avons été surpris de la quantité d’informations qu’il possède sur vous et vos affaires. Mais c’est bien son genre.
Quedamos sorprendidos por la cantidad de información que poseía sobre usted y sus asuntos, pero así es él.
Banks transportait une effarante quantité d’informations dans sa tête et de nombreuses responsabilités.
Banks atesoraba una asombrosa cantidad de información, así como una enorme responsabilidad.
Il était surpris par la quantité d’informations qu’Erica avait dénichée en un temps si court.
Estaba sorprendido ante la gran cantidad de información que Erica había recabado durante relativamente poco tiempo;
Il absorba une grande quantité d’informations visuelles, puis tourna la page.
Toby absorbió gran cantidad de información visual antes de pasar la página.
Vous êtes capable de faire face à une quantité d’informations qui fait chanceler l’esprit.
Es usted capaz de contender con una cantidad de información que da vértigo a la mente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test