1. examplum
  2. french spanish dictionary
  3. la lumière semblait
Translation for "la lumière semblait" to spanish
La lumière semblait
Similar context phrases
Translation examples
la luz parecía
la lumière semblait venir de l'espace lui-même.
la luz parecía venir del propio espacio.
« La lumière semblait effacer les traits d’Ingrid ;
La luz parecía difuminar los rasgos de Ingrid;
La lumière semblait aussi faible que dans un bunker, spectrale.
La luz parecía tenue como la de un búnker, espectral.
La lumière semblait provenir d’une sorte de boule de cristal.
La luz parecía proceder de una especie de bola de cristal.
La lumière semblait effectivement faiblir à mesure qu’il parlait.
—De hecho, la luz parecía volverse más tenue conforme hablaba.
La seule lumière semblait provenir d’une bioluminescence diffuse et omniprésente.
La única luz parecía provenir de una bioluminiscencia difusa y omnidireccional.
Sa chair prenait des transparences d’agate et la lumière semblait la traverser;
Su carne adquiría transparencias de ágata, y la luz parecía atravesarla;
Comme toujours, la lumière semblait jaillir de nulle part… et de partout à la fois.
De nuevo la luz parecía venir de todas partes y de ninguna.
La lumière semblait diminuer dans la cabine, et pourtant je savais qu’elle brillait comme avant.
La luz parecía disminuir en la cabina, aunque estaba seguro de que brillaba como siempre.
Ce splendide costume, où se jouait la lumière, semblait glacé de flamme à tous ses plis.
Este espléndido traje, en el que jugaba la luz, parecía salpicado de llamas en todos sus pliegues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test