Translation examples
— Tu lui remettras cette convocation.
—Le entregas esta citación.
— Il vous a envoyé une convocation ?
—¿Le ha enviado una citación?
— Il n’y a pas besoin de convocation.
—No es necesaria la citación.
— Vous me donnez une convocation aussi ?
—¿También me da una citación?
— Vous avez une convocation ? Elle fit non de la tête, l’air navré. — Il faut une convocation ?
—¿Tiene usted una citación? La viejecita dijo que no con la cabeza y lo miró asustada. —¿Es preciso tener una citación?
Vous avez déjà reçu votre convocation ?
¿Ha recibido usted ya la citación?
Andreas lui présenta sa convocation.
Andreas le enseñó la citación.
c’était une convocation au commissariat de Miraflores.
era una citación de la Comisaría de Miraflores.
La convocation de Giuseppe est pour mars.
La citación de Giuseppe es para marzo.
— La convocation mensuelle.
– La convocatoria del mes.
Mais attend-il cette convocation ?
¿Pero espera él esta convocatoria?
Une convocation de sosies.
Una convocatoria de dobles.
Mais dans ce cas, pourquoi cette convocation ?
Pero entonces ¿por qué la convocatoria?
Camille était effrayée par cette convocation.
Camille estaba asustada por la convocatoria.
La convocation ne fut pas longue à venir.
La convocatoria tuvo lugar sin tardanza.
Il avait reçu la convocation, alors il venait.
Venía porque había recibido una convocatoria.
Sa convocation n'étonnait pas Alex.
A Alex no le sorprendió aquella convocatoria.
Cette convocation ne le surprit pas mais ne l’en dérangea pas moins.
No le sorprendió la convocatoria, pero lo inquietó a pesar de todo.