Translation for "la centrale électrique" to spanish

La centrale électrique

• la central eléctrica
• la estación de energía

Translation examples

la central eléctrica

Même chose avec les centrales électriques.
Lo mismo ocurría con las centrales eléctricas.

— Je suis au téléphone avec le superviseur de la centrale électrique.
—Tengo al supervisor de la central eléctrica al teléfono.

— Une centrale électrique est tombée en panne.
—Ha fallado alguna central eléctrica.

Il m’a traîné jusqu’à cette centrale électrique abandonnée.
Me llevó a una central eléctrica abandonada.

Elle possède sa propre centrale électrique, à ce qu’on raconte.
Dicen que tiene su propia central eléctrica.

Nous traversons les ruines de l’ancienne centrale électrique.
Atravesamos la central eléctrica abandonada y en ruinas.

— Équipée d’une centrale électrique ? insista Alek.
—¿Con su propia central eléctrica? —preguntó Alek.

la estación de energía

Le dernier article, « Thermonuclear Power Plants » (Jet Propulsion, juillet 1956), écrit alors que le Pr Tsien était toujours virtuellement prisonnier du FBI, traite d’un sujet qui est encore plus d’actualité, bien que peu de progrès aient été réalisés dans ce domaine : « une centrale électrique utilisant la fusion du deutérium ».
El último artículo de todos, "Plantas de energía termonuclear", Jet Propulsión, julio de 1956, se escribió cuando el doctor Tsien todavía era virtual prisionero del FBI, y trata una cuestión que tiene aún más vigencia hoy en día, aunque se ha avanzado muy poco hacia "la estación de energía que utilice la reacción de la fusión del deuterio".