Translation examples
Il existe des bourses dont je suis certaine que vous pourrez bénéficier... — Des bourses ?
Existe una beca que estoy segura que le darán. —¿Una beca?
La bourse était arrivée.
Había llegado la beca.
— Mais la bourse est partielle.
—Pero la beca es parcial.
Ma bourse est arrivée.
Me ha llegado la beca.
Avait-elle une bourse, ou quoi d’autre ?
¿Tenía una beca o algo así?
— C'était pour l'attribution d'une bourse artistique.
– Era para una beca de arte.
Une bourse d’études pour Keanu.
Una beca para Keanu.
Et une bonne bourse aussi.
Y también una buena beca.
– Tu auras une bourse pour la natation…
—Conseguirás una beca de natación…
Une bourse dans une université de riches.
Una magnífica beca universitaria.
— Je prendrai la bourse, moi.
—Tendré yo la bolsa.
— Il ne spéculait pas en Bourse ?
—¿No especulaba en la Bolsa?
— J’ai eu de la chance à la Bourse.
–He tenido suerte en la Bolsa.
et avec votre bourse, ma revanche.
y con vuestra bolsa el desquite.
En attendant, c’est une Bourse.
Por el momento, es una Bolsa.
La bourse ou la vie !
—¡La bolsa o la vida!
Où est sa bourse ?
-¿Dónde tiene la bolsa?
— Cache-le dans ta bourse.
—Guárdalo en tu bolsa.
— La fraude en Bourse ?
–¿El del fraude a la bolsa?