Translation for "l'ouvrage" to spanish

L'ouvrage

• el libro
• biblia

Translation examples

el libro

– C'est un magnifique ouvrage.
—Es un libro magnífico.

C’était un ouvrage stupéfiant.
Era un libro asombroso.

Un ouvrage admirable.
Un libro maravilloso.

Cet ouvrage le fascinait.
El libro lo fascinaba.

Un de vos ouvrages préférés ?
¿Y es uno de sus libros preferidos?

L’ouvrage était répétitif.
El libro era repetitivo.

Un ouvrage sur les oiseaux.
Un libro de pájaros.

— Quel est l’ouvrage que vous désirez ?
—¿Qué libro es el que quiere?

— Cet ouvrage était à elles, pas à lui.
—El libro era de ellas, no de don Julio.

– Qui lit vos ouvrages ?
¿Quién lee tus libros?

biblia

Sanna reposa l’ouvrage.
Sanna dejó la Biblia a un lado.

Pour moi, cet ouvrage scientifique capital dont je vous parle n’est autre que la Bible.
Para mí, ese importantísimo artículo de investigación es la Biblia.

L’ouvrage était trop grand et trop mince pour être une bible ;
Era demasiado grande y fino para ser una Biblia;

Les vitrines des librairies regorgeaient de bibles et d’ouvrages de christologie.
Los escaparates de las librerías estaban repletos de biblias y obras sobre el cristianismo.

La Bible était le seul ouvrage disponible en salle d’attente, par une attention courtoise de l’Organiste en personne.
La Biblia era el único material de lectura en el local, cortesía del Organillero.

Je lisais – principalement la Bible – et j’écrivis – un ou deux ouvrages sans grande portée. Je priais aussi.
Leía la Biblia y la Oración Maestra, y escribía uno o dos opúsculos insignificantes, y rezaba.

Comme bon nombre de ces ouvrages, elle était précédée d’une série de commentaires d’inspiration lollard ;
Al igual que muchas biblias de los lolardos, éste contenía al principio una serie de tractos lolardos;