Translation examples
– On était motivés !
—¡Estábamos motivados!
J’étais super motivé.
Estaba muy motivado.
Je n’étais pas assez motivé.
No estaba motivado.
Je me sentais motivé.
Yo me sentía motivado.
— Ils sont très motivés.
—Están altamente motivados.
Ma motivation était de retour.
Volví a estar motivado.
— Qu’est-ce qui a motivé cette demande ?
—¿Qué ha motivado esta investigación?
Il était meilleur. Extrêmement motivé.
Era mejor. Estaba muy motivado.
— Parce que je serais soi-disant motivé ?
–¿Porque podía estar motivado?
Nos enfants sont plus motivés que les vôtres.
«Nuestros niños están más motivados que los vuestros.»
— Je manque de motivation. — De motivation ?
—Porque me falta motivación —declaró Kitaru. —¿Motivación?
— Ce n’est pas une motivation.
—Eso no es una motivación.
« Vous n’êtes pas motivés.
—No tenéis motivación.
Mais ce qui leur manque, c’est la motivation.
Lo que no tienen es motivación.
Quelle est sa motivation ?
¿Cuáles son sus motivaciones?
Quelles sont leurs motivations ?
¿Cuáles sus motivaciones?
J’aurais été motivé.
Habría tenido la necesaria motivación.