Translation examples
Cet homme était absolument inapte à vivre dans une plantation.
Era un hombre totalmente inadecuado para trabajar en una plantación.
« Piotr Nikolaïevitch, j’en suis totalement indigne, j’y suis totalement inapte.
—Piotr Nikoláievich, soy totalmente indigno, totalmente inadecuado.
Euh… le Maître a compris que je suis incapable et inapte à tenir ce rôle.
Esto… el Amo entiende que yo soy incapaz e inadecuada para cumplir ese papel.
Enfant, on l'avait jugé inapte à la vie en communauté et transféré pour l'élever dans l'ombre.
De niño había sido catalogado como inadecuado para vivir con otros y le habían reubicado, le habían criado entre las sombras.
Il s’est découvert une conscience, et une conscience vous rend aussi inapte à la révolution qu’un double menton.
Ha descubierto que posee una conciencia, y una conciencia lo hace a uno tan inadecuado para la revolución como una doble papada.
Wang-mu se révélerait peut-être désespérément inapte et le père de Qing-jao lui reprocherait d’avoir agi stupidement.
Wang-mu resultaría inadecuada, y su padre la reprendería por haber actuado alocadamente.
qu’un envahisseur, ou qu’un dirigeant inapte à son rôle, prenne le contrôle de la ruche si entièrement que plus rien ne puisse le lui arracher.
Que un invasor, o un gobernante inadecuado para ese papel, llegara a controlar la Colmena Vervun tan absolutamente que nadie pudiera destituirlo.
Bien entendu, lors de la Première Invasion, les vaisseaux humains étaient totalement inaptes au combat rapide, mais tel était également le cas des vaisseaux des doryphores ;
Naturalmente, en la Primera Invasión las naves humanas eran completamente inadecuadas para el combate rápido, pero también lo eran las naves insectoras;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test