Translation for "l'idéologie" to spanish

L'idéologie

• ideología
• ideas
• concepciones
• ideologia

Translation examples

ideología

mais c’est une idéologie.
pero es una ideología.

Mon idéologie c’est ma fortune !
¡Mi ideología es mi fortuna!

Ils s’enivrent d’idéologie !
¡Se emborrachan de ideología!

Votre idéologie est intéressante.
Interesante ideología.

Deuxièmement, l’idéologie.
Segundo, la ideología.

— Il ne s’agit pas d’idéologie, mais d’évolution.
–No es una ideología, es la evolución.

Nous n’avons pas d’autre idéologie.
Esa es la única ideología que necesitamos.

— Une idéologie suspecte.
—Una ideología sospechosa —dijo ella.

ideas

— Je soutiens l’idéologie socialiste.
—¡Un hombre de ideas socialistas!

Les nouvelles idées ne surviennent pas dans un vide idéologique.
Las nuevas ideas no se originan en un vacío ideológico.

Les camps de la mort, les fours crématoires. L’idéologie est oubliée.
Los campos de concentración, los hornos crematorios, que asaban cuerpos a miles. ¡Las ideas han desaparecido!

Les dictatures de maintenant sont idéologiques et veulent dominer aussi les idées et les esprits.
Las dictaduras de ahora son ideológicas y quieren dominar también las ideas y los espíritus.

Il ne parlait pas seulement des défunts, mais aussi d’idées, de livres ou de mouvements idéologiques et religieux défunts.
No sólo escribía sobre las personas fallecidas, sino también sobre ideas, libros y movimientos ideológicos o religiosos también desaparecidos.

Le livre aborde de front une série d’idéologies et d’événements politiques réels – l’anarchisme d’une part et l’activisme environnemental de l’autre.
El libro habla directamente sobre una serie de ideas y acontecimientos políticos reales: anarquismo, por una parte, y activismo medioambiental por otra.