Translation for "l'exciter" to spanish

L'exciter

• excitarlo

Translation examples

excitarlo

Pas la peine de les exciter.
Es mejor no excitarlos.

Je ne crois pas qu’elle l’ait excité ou provoqué.
No creo que ella hubiera estado intentando provocarle o excitarle.

Mais elle avait besoin de les exciter, de les tenir en haleine.
Pero necesitaba excitarlos, dejarlos sin aliento.

cela devait les exciter autant que les hommes.
aquello debía de excitarlas tanto como a los hombres.

Elle aimait les exciter, comme ça, quel que soit leur âge.
Le gustaba excitarlos. De cualquier edad.

Il a fallu en tuer deux. Pour les mettre en colère, pour les exciter.
Ha tenido que matar a dos para encolerizarlas, para excitarlas.

Je vous demanderai seulement de ne pas exciter maman car elle est très malade.
No obstante, procure no excitarla, porque está muy enferma.

Dans les livres, elle n’avait jamais eu le pouvoir de l’émouvoir ou de l’exciter.
en los libros, nunca había tenido el poder de conmoverla o excitarla.

La gratuité de sa violence devait l’exciter davantage ;
La gratuidad de su violencia debía de excitarlo aún más;

Il semble qu’une telle absence de réaction l’excite ;
La imposibilidad de respuesta por parte de Conejo parece excitarla;