Translation examples
Je mis la théière, la tasse et la soucoupe sur un plateau en plastique bleu que j’emportai dans la salle à manger et posai sur la table, puis je versai le thé sur le lait, pris un biscuit sec dans la boîte, allumai le radiateur à gaz, mis la radio et m’assis sur une chaise face au radiateur, attendis les informations de Radio 2 : Peter Williams, l’Éventreur du Yorkshire, se présentera une nouvelle fois devant le tribunal de Newport, sur l’île de Wight, en vue de témoigner contre James Abbott, détenu accusé d’avoir blessé Williams avec un morceau de verre à la prison de Parkhurst le 10 janvier, agression qui a laissé des séquelles et nécessité une intervention chirurgicale.
Puse la tetera, la taza y el plato en una bandeja de plástico azul, me la llevé al comedor, la dejé en la mesa, eché el té encima de la leche, cogí una galleta de avena de la lata, encendí la estufa y la radio y me senté en la silla enfrente de la estufa, a la espera de las noticias en Radio 2: Peter Williams, el Destripador de Yorkshire, comparecerá de nuevo ante el Tribunal de Newport, en la isla de Wight, para testificar en contra de James Abbott, otro preso acusado de herir a Williams con un trozo de cristal en la prisión de Parkhurst el 10 de enero de este año. Williams tuvo que ser operado a raíz de la agresión, que le ha dejado numerosas cicatrices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test