Translation examples
— J’ai déjà contacté une agence événementielle qui va s’occuper de tout.
—He contratado a una agencia de eventos, ellos se encargarán de todo.
Il esquissa un contrat d’emploi, par lequel il s’embauchait dans la société d’événementiel.
Se hizo un contrato a sí mismo en la compañía de eventos y marketing.
Les gens de l’agence événementielle lui avaient communiqué un horaire, rien de plus.
Los de la organización de eventos le habían dicho la hora a la que debía acudir, eso era todo.
Je peux demander à notre agence d’événementiel de trouver un traiteur.
Le puedo pedir a la organizadora de eventos de la compañía que nos busque una empresa de catering.
Je hoche la tête. — Un imprésario spécialisé dans l’événementiel a appelé.
Asiento. —Me ha llamado un tipo que se dedica a organizar eventos singulares —dice Damien—.
Je sais qu’aucune agence événementielle au monde ne pourra l’organiser mieux que toi.”
Yo sé que ninguna empresa de eventos del mundo puede hacerlo mejor que tú.
Nous pourrions rire du capharnaüm des installations et de la platitude à la mode, du mirage vidéo vibrionnant et du saute-mouton d’événementiel en événementiel, de la ferraille canonisée et du vide surpeuplé d’un commerce artistique enlisé dans le présent.
Podremos reírnos de los cachivaches de las instalaciones y de las tonterías de moda, de la locura inquieta del vídeo y de los saltitos de evento en evento, de la santificada chatarra y del abarrotado vacío del ajetreo artístico siempre actual sólo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test