Translation examples
Il faut essayer. Il faut au moins essayer.
Hay que intentarlo. Por lo menos hay que intentarlo.
Enfin, pour essayer. J'insiste sur «essayer».
O intentarlo. Hago hincapié en lo de «intentarlo».
« Nous devons essayer, inspecteur, nous devons essayer. »
—Debemos intentarlo, inspectora, debemos intentarlo.
Nous devons essayer.
Tenemos que intentarlo.
Je me devais d'essayer.
Tenía que intentarlo.
Pourquoi ne pas essayer ?
¿Por qué no intentarlo?
Nous devions essayer.
Teníamos que intentarlo.
Tu devrais essayer.
Tendrías que probarla.
vous devriez essayer.
tiene que probarlo.
le mien, de l’essayer.
El mío sería probarlo.
— Il faut les essayer tous, pour ça ?
—¿Y para eso tiene que probarlos a todos?
— Vous voulez essayer ?
¿Te gustaría probarlo?
Vous plairait-il de l’essayer?
¿Le gustaría probarla?
— Tu as envie d’essayer ?
—¿Quieres probarlos?