Translation for "l'enfer sur" to spanish

L'enfer sur

• infierno en
• infierno en la

Translation examples

infierno en

C’était l’enfer, ils étaient en enfer.
Aquello era el infierno, estaban en el infierno.

J’étais en enfer, ceci était l’enfer.
Estaba en el infierno. Aquello era el infierno.

Ce fut l’enfer. Ne dis rien : ce fut vraiment l’enfer.
Fue el infierno. No digas nada, fue el infierno.

L’enfer (l’enfer sur terre) n’est pas tragique ;
El infierno (el infierno en la tierra) no es trágico;

Tu es en Enfer. Tu as été reléguée en Enfer pour l’éternité.
Estás en el infierno. Te han enviado al infierno por siempre.

Enfer local, enfer industriel…
Infierno local, infierno industrial.

L’enfer, c’est l’enfer, quel que soit le nom qu’on lui donne.
El infierno es el infierno, lo llames como lo llames.