Translation for "l'encolure" to spanish

L'encolure

• escote

Translation examples

escote

— L’encolure ne va pas.
—El escote no me va.

Et pas d’encolure bateau pour cette dame.
Y esta no es mujer de escotes barco.

— La robe verte à encolure carrée.
—El vestido verde de escote cuadrado.

L’encolure, le tour de poignet. Et le pantalon.
El corte del escote, los milímetros de las muñecas. Y el pantalón.

L’encolure s’ouvrait sur une fente de peau mauve.
El escote revelaba un ramalazo de piel malva.

Elle accrocha un ongle transparent sous son encolure.
—Vanessa engarfió una uña sin esmaltar bajo el escote—.

La droite s’introduisait par l’encolure et défaisait le soutien-gorge.
La derecha se introducía por el escote y desabrochaba el sujetador.

Très léger pour la digestion. » Elle tire sur son encolure bateau.
Muy ligero para el estómago. —Se enderezó el escote barco—.

Elle lâcha un soupir et tira sur son encolure bateau.
La señora Trelawney suspiró y se enderezó el escote barco del vestido.

Elle aimait la nouvelle encolure qui dégageait la clavicule et le cou.
Le gustaba el nuevo escote que rozaba la clavícula y el cuello.