Translation for "l'echelon" to spanish

L'echelon

• el paso

Translation examples

el paso

« Il n’y a pas de troisième échelon, Astrid.
—No existe el tercer paso, Astrid.

– On a parlé de l’échelon trois, à la réunion d’aujourd’hui.
—En la reunión de hoy hemos hablado del paso tres.

Etre avocat n’était que le premier échelon dans son escalade vers la réussite.
La carrera de abogado sería el primer paso.

« Le thème d’aujourd’hui, c’est le premier échelon, déclara Astrid.
—El tema de hoy es el Primer Paso —anunció Astrid—.

— Un échelon de mieux ! fit Stuart. — Oui, murmura Hoppy.
—Un paso más —dijo Stuart. —Sí —murmuró Hoppy—.

Dans son monde, un scribe ne se situait qu’un échelon au-dessus d’un enseignant.
En su mundo personal un escriba era sólo un paso más alto que un maestro.

Il lâcha l’échelon et fit un premier pas au centre du puits.
Soltó el escalón y dio un primer paso en el centro del pozo.

Celle-ci avait commencé comme concubine et gravi les échelons.
Teófano empezó su carrera como concubina y se abrió paso hasta la cumbre.

Étant d’un échelon supérieur, je devais naturellement devenir Triune avant lui. »
Al ser mi rango de mayor categoría le impedía el paso al Triurio.