Translation examples
– L’Auberge ? Où est-elle, cette Auberge ?
—¿El hostal? ¿Dónde está el hostal?
Retournons à l’auberge.
Regresemos al hostal.
Keira me guida jusqu'à l'auberge.
Keira me guió hasta el hostal.
Il appréciait l’Auberge du Sorbier ;
Le gustaba aquel hostal;
Une auberge, voilà mon rêve.
Un hostal, ése es mi sueño».
« Est-ce que Silvija vient à l'auberge en été ?
—¿Está Silvija en el hostal en verano?
Elle voulait tenir une auberge.
Quería llevar un hostal.
Je l’ai portée dans mes bras jusqu’à l’auberge.
La llevé en brazos hasta el hostal.
L’assassin de l’auberge suisse.
El asesino del hostal suizo.
Une Rencontre à l’Auberge
Un encuentro en el albergue
Dans une auberge de jeunesse.
En un albergue juvenil.
On ouvrira notre auberge.
Abriremos un albergue.
L’Auberge du Scepticisme !
¡El Albergue del Escepticismo!
Il y a aussi les auberges.
Que se ocupe también de los albergues.
Maintenant, on en avait fait une auberge.
Ahora la habían convertido en albergue.
Il rentre à son auberge, songeur.
Regresa a su albergue, soñador.
Une sorte d’auberge de jeunesse.
Una especie de albergue juvenil.
De nouveau dans une auberge de jeunesse.
Me quedé en otro albergue de estudiantes.