Translation for "l'ashram" to spanish

L'ashram

• el ashram

Translation examples

el ashram

— Mais dites-moi alors, qu’est-ce que c’est ? Ashram ?
—Bueno, pero dígame: ¿qué es el Ashram?

Ses parents vivaient dans un ashram.
Sus padres vivían en un ashram.

Mais le reste de l'ashram est réservé aux élèves.
Pero el resto del ashram es sólo para estudiantes.

Ma mère était dans une espèce d’ashram de l’est de Londres.
Mi madre pertenecía a una especie de ashram del este de Londres.

Hors de l'enceinte de l'ashram, tout n'est que poussière et pauvreté.
Fuera de los muros del ashram todo es mugre y pobreza.

La mère de Heinrich vit maintenant dans un ashram.
La madre de Heinrich vive ahora en un ashram.

Mais ici, à l'ashram, les psalmodies m'évoquent un chœur angélique.
Pero cuando cantamos aquí, en el ashram, es como una especie de coro angelical.

— Elle veut que j’aille dans son ashram cet été. — Veux-tu y aller ?
—Quiere que este verano acuda al ashram. —¿Y tú quieres ir?

Le jour de mon départ, je découvris un ashram sur l’un des versants de Simla.
El día que me marché encontré un áshram en una de las laderas de Simla.

un séjour de six mois dans un ashram en Inde centrale ;
retirarse seis meses a un ashram de la India Central;