Translation examples
peux pas m'arrach nihiliste
poco no me desgarra nihilista
Il sentit son cœur s’arracher.
A él se le desgarró el corazón.
L’arrachement fut traumatisant.
El desgarro sentimental fue traumático.
Je suis la force qui vous arrache les entrailles ;
Yo soy la fuerza que desgarra tus entrañas;
Avons fêté cet arrachement avec dignité :
Hemos festejado con dignidad ese desgarro:
Le changement m’a arraché le cœur.
La transformación me desgarró el corazón.
Ensuite j’ai arraché mon corsage, sur ma poitrine.
Luego me desgarré la blusa, sobre el pecho.
Pourquoi lui avez-vous arraché le sein ?
la ofrenda al faraón que es usted… ¿Por qué le desgarró un pecho?
Il a arraché la chair », dit Petrovitch.
Desgarró su carne —dijo Petrovich.
J’ai déchiré mon chemisier et j’ai arraché les manches.
Desgarré mi camisa por la mitad y le arranqué las mangas.