Translation for "l'argus" to spanish

L'argus

• argos
• argus

Translation examples

argos

— Argus s’est fait virer.
—Argos fue despedido.

— Où Argus les emmène-t-il ?
–¿Adónde los llevará Argos?

Sois honteux, vainqueur d’Argus!
¡Avergüénzate, asesino de Argos!

Nous connaissons la Mythologie et la fable d’Argus.
Conocemos la mitología y la fábula de Argos».

Argus ronfla toute la nuit.
Argos roncó durante toda la noche.

La frégate aurait eu cent fois raison de s’appeler l’Argus.
La fragata hubiera podido llamarse muy justificadamente Argos.

Elle s’est mise dans tous ses états quand Argus a refusé de la laisser entrer.
Ella se enfadó muchísimo cuando Argos no la dejó pasar.

Oh, c’est pas Argus qui conduit, patron. C’est cette fille, là. — Quelle fille ?
«No es Argos el que conduce, jefe -contestó Blackjack-. Es esa chica.» –¿Qué chica?

Derrière les reflets changeants de ses verres, il avait autant d’yeux qu’Argus.
Detrás de sus gafas cambiantes y refulgentes tenía tantos ojos como Argos.

— Nous savons presque tous ce que nous avons fui sur Argus, nous nous en rappelons parfaitement.
—Todos excepto unos cuantos de nosotros sabemos que escapamos a Argos —dijo Larohir—. Lo recordamos.

argus

— Vous avez lu l’Argus d’aujourd’hui ?
—¿Ha hojeado el Argus de hoy?

Et maintenant, c’est moi qui vais vous tuer ! Je vais… — Argus !
¡Y yo te mataré a ti! ¡Te…! –¡Argus!

Une raison de plus de rester à Argus.
Otro motivo más para quedarse en Argus.

Voilà comment je débarquai à Argus.
Así fue como llegué a Argus.

« Dans l’Argus d’aujourd’hui, est-ce que c’est votre photo ? »
–En el Argus de hoy. ¿El de la foto es usted?

— On dirait un C3 Argus.
—Parece una Argus C3 —comentó.

Thobela avait acheté l’Argus par hasard.
Por casualidad Thobela compró el Argus.

demanda-t-il. Cloete lui tendit l’Argus.
—preguntó y Cloete le alcanzó el Argus.

Le bateau est arrivé. Lucky Argus.
—Ha llegado el barco. El Lucky Argus.