Translation for "l'adhérent" to spanish

L'adhérent

• el miembro

Translation examples

el miembro

Je suis l’un de ses premiers adhérents.
Yo soy uno de los miembros más antiguos.

Registre des adhérents, liste d’attente…
El registro de miembros, la lista de espera...

Ça, c’est ma carte d’adhérent au parti.
Ésta es mi tarjeta de miembro del partido.

Je sais qu'il s'agit de vieux messieurs, mais mes adhérentes sont...
Sé que son caballeros muy mayores, pero mis miembros son...

Cependant, dès ce moment l’enfant est un membre-adhérent ;
Sin embargo, desde ese momento el niño es un miembro.

— Fille d’une adhérente du Club, elle sera une candidate privilégiée.
—Y como hija de un miembro del Grupo, será eminentemente aceptable como candidata a ingresar en él.

Mes adhérents aussi les connaissent, même s’ils ne les ont pas rencontrés par leurs patrons.
La gente que tiene esta clase de talento, incluso cuando mis miembros no los han conocido a través de sus jefes, sabe de ellos.

Seuls les membres eux-mêmes connaissaient les adhérents du club.
Únicamente los propios miembros sabían quiénes pertenecían al club.

Il n’y a pas de bandes à la con avec cartes d’adhérent et maisons communautaires.
Aquí no existe una puta banda con sus carnecitos de miembro y viviendo todos juntitos en una casa;

Les adhérents femmes se voyaient attribuer un pen master homme et vice versa.
Los miembros de la sociedad estaban asignados a un maestro del sexo opuesto.