Translation for "légèrement inférieur à" to spanish

Légèrement inférieur à

• un poco más bajo que
• ligeramente inferior

Translation examples

ligeramente inferior

Elle appartenait à la famille royale, et son statut n’était que légèrement inférieur à celui d’Imi.
Era miembro de la familia, no una criada, y ocupaba una categoría solo ligeramente inferior a la de Imi.

Jusqu’alors, l’opération avait toujours consisté à s’assurer que le poids d’un aérostat – enveloppe, gaz, filet, suspentes, cercle de suspension, cabine, lest, équipement, vivres et aéronautes – était légèrement inférieur à sa force ascensionnelle.
Hasta entonces, todo se había limitado a asegurarse de que el peso —envoltura, gas, red, suspensión, lastre, cesta, equipo, víveres, aeronautas— fuera ligeramente inferior a su fuerza de ascensión.