Translation examples
« Oui, madame ? demanda Kétol d’une voix languide.
—¿Sí, mi señora? —preguntó Ketol en tono perezoso.
Sarène hocha la tête et s’engagea dans le couloir que Kétol avait ménagé.
Sarene asintió y recorrió el pasillo que Ketol había abierto para ella.
Elle observait d’un œil critique la tente bondée tandis que Kétol et quelques-uns des porteurs lui ouvraient un passage.
Sarene observó con ojo crítico la abarrotada tienda funeraria, esperando mientras Ketol y unos cuantos sirvientes le despejaban el camino hasta el ataúd.
Grand, émacié, un homme les dirigeait avec un regard blasé et un air résigné. Kétol, serviteur de la cour royale, représentait tout le comité de réception que le roi Iadon avait jugé bon d’envoyer accueillir sa bru.
Un hombre alto y recio dirigía el trabajo con ojos aburridos y expresión resignada. El hombre, un ayudante de la corte arelisa llamado Ketol, era la única persona que el rey Iadon había enviado a recibirla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test