Translation for "kényane" to spanish

Kényane

• kenia
• de kenia

Translation examples

kenia

Ce n’est pas la faute des Kenyans.
La gente de Kenia no tiene ninguna culpa.

Le climat kenyan est très doux.
Kenia tiene un clima muy benigno.

— Linda a repris contact avec son Kenyan.
–Linda ha vuelto a salir con su chico de Kenia.

La poste kenyane régulière est bien assez fiable.
El correo ordinario de Kenia es bastante fiable.

Mais sinon, la balle est dans le camp du fabricant et du gouvernement kenyan.
Pero básicamente la responsabilidad recae en el fabricante y el gobierno de Kenia.

Devant le sas du train, il y avait un gigantesque drapeau kényan sous lequel on lisait : « Vous êtes arrivés sur la plate-forme offshore kényane Artémis.
Justo delante de la esclusa del tren había una enorme bandera de Kenia. Debajo de esta se leían las palabras: «Está subiendo a bordo de la Plataforma Exterior Artemisa Kenia.

Vous imaginez le haut-commissaire kenyan à Londres nous disant de balayer devant notre porte ?
¿Y acaso ha de venir el embajador de Kenia en Londres a enmendarnos la plana?

Elle arriva seule, sans cet étudiant en médecine kenyan, et Kurt Wallander alla la chercher à la gare.
Fue sola, sin su estudiante de medicina de Kenia, y Kurt Wallander la recibió en la estación.

Kismayo se trouvait très au sud, à plus de trois cents kilomètres de la frontière kenyane.
Kismayo estaba en el sur del país, unos trescientos kilómetros al norte de la frontera con Kenia.

Il était noir, peut-être kényan, vous savez on ne voit pas beaucoup d’Africains dans le quartier.
Era negro, posiblemente un africano de Kenia, inconfundible, ya sabe que no se ven muchos africanos por este barrio.