Translation for "kouriles" to spanish

Kouriles

• kurils
• kuriles

Translation examples

kuriles

Vint alors l’un des moments les plus risqués de l’opération, où il fallait choisir l’un des détroits entre les îles Kouriles et se faufiler au travers.
Se produjo entonces uno de los momentos más arriesgados de la operación: aquel en que los buzos debían adentrarse en alguno de los estrechos formados por las islas Kuriles.

Il y à « l’anneau de feu » qui entoure l’océan Pacifique. Commencez quelque part sur la côte pacifique de l’Amérique du Sud et vous suivez l’anneau en remontant au nord par le Chili, l’Équateur, la Colombie, l’Amérique Centrale, le Mexique, l’ouest des États-Unis, le Canada et l’Alaska, puis vous redescendez en cercle par le Kamtchatka, les Kouriles, le Japon, les Philippines, l’Indonésie et la Nouvelle-Zélande.
El «Anillo de Fuego» rodea el Océano Pacífico desde la costa del Pacífico, en América del Sur, siguiendo hacia el norte a través de Chile, Ecuador, Colombia, América Central, México, los estados occidentales de Estados Unidos, Canadá y Alaska; desde allí desciende por Kamchatka, las Kuriles, el Japón, las Filipinas, Indonesia y Nueva Zelanda.