Translation examples
C’est moi qui vais ailleurs… Je vais à Katmandou… — Katmandou ?
Soy yo el que se va a otro lado… Voy a Katmandú… —¿A Katmandú?
Katmandou ou Vientiane.
A Katmandu o a Vientiane.
— Elle est à Katmandou, dis-je.
—Está en Katmandu —dije.
Elle n’est pas à Katmandou. Elle est à Vientiane.
No está en Katmandu. Está en Vientiane.
Il demanda « Katmandou ? ».
Preguntó: «¿Katmandú?».
Les seules, pratiquement, de Katmandou.
Las únicas en todo Katmandú.
Cette place : les abattoirs de Katmandou.
Es el matadero de Katmandú.
Elle est à Katmandou en reportage.
Está en Katmandú haciendo un reportaje.
Qu’est-ce que tu vas faire à Katmandou ?...
¿Qué vas a hacer en Katmandú?
— Nous n’arrivons pas ce soir à Katmandou.
—No llegaremos esta noche a Katmandú.