Translation for "kamtchatka" to spanish

Kamtchatka

• kamchatka

Translation examples

kamchatka

Le Kamtchatka était-il peu peuplé ?
¿Estaba poco poblada Kamchatka?

Esmeraldas, Arica, Kamtchatka.
Esmeraldas, Arica, Kamchatka.

ici, la mandragore noire du Kamtchatka.
aquí, la mandrágora negra de Kamchatka.

Va d’ici au Kamtchatka, puis traverse le Canada et rentre à la maison.
De aquí a Kamchatka, luego a Canadá y luego a casa.

Pour le Kamtchatka, d’accord, mais en ce qui concerne Sakhaline et les îles Kurile c’est tout autre chose.
En el caso de Kamchatka, sí. ¡Pero Sajalín y las Islas Kuriles son otra cosa!

Les Sevo l’ont envoyé dans un camp de travail du Kamtchatka quand il avait vingt ans.
Cuando tenía veinte años, los sevos lo enviaron a un campo de trabajo en Kamchatka.

D’autres voyages suivirent : au Brésil, dans la presqu’île de Kola, en Sibérie, au Kamtchatka.
Siguieron más viajes: a Brasil, a la península de Kola, a Siberia y a la península de Kamchatka.

Le Kamtchatka, magnifique, bizarre, étranger, comme un autre monde. Est-ce qu’il s’en sortait bien ?
Kamchatka, majestuosa, extraña, ajena, como otro mundo: ¿estaba haciendo las cosas bien?

L’un de ces mammifères, adroitement tiré et tué par le sergent lui-même, valait presque les enhydres du Kamtchatka.
Uno de estos mamíferos, hábilmente apuntado y muerto por el sargento mismo, valía casi tanto como los de Kamchatka.

Pianiste de profession, il avait eu la moitié des doigts amputés dans un camp de travail glacé du Kamtchatka.
Era pianista profesional y le habían amputado la mitad de los dedos en un gélido campo de concentración de Kamchatka.