Translation for "jugerez" to spanish

Jugerez

• juzgará

Translation examples

juzgará

— « Vous en jugerez par vous-même.
–Podrás juzgar por ti mismo.

Vous jugerez par vous-même.
Puede usted juzgar por sí mismo.

– Ordonnez, madame, et vous en jugerez.
–Ordenad, señora, y podréis juzgar.

J’espère que vous ne jugerez pas… — Bonjour !
Espero que no juzgará usted… –¡Hola!

Mais elle est tellement indiscrète que vous la jugerez déplacée…
Pero es tan indiscreta que la juzgará fuera de lugar…

Mais je vais vous dire; après quoi vous jugerez.
Pero voy a contárselo todo, y usted juzgará por sí mismo.

Vous venez de vos propres yeux et vous jugerez par vous-même!
Lo verá usted con sus propios ojos y podrá juzgar por sí mismo.

— Vous avez des témoins dignes de foi ? — Vous en jugerez…
—¿Tiene usted testigos dignos de crédito? —Usted mismo juzgará si lo son…

Laissez-moi vous parler de ma mission et vous en jugerez.
Ahora permítame contarle los pormenores de mi misión, para que pueda juzgar el resultado por sí mismo.

Vous devez vous attendre à des questions que vous jugerez sans doute indiscrètes.
Por lo tanto sabía que iba a exponerse a unas preguntas que sin duda usted juzgará indiscretas.