Translation for "jour demain" to spanish

Jour demain

• dia mañana
• el día de mañana

Translation examples

el día de mañana

On est quel jour demain ?
¿Qué día es mañana?

On sera quel jour demain, d'ailleurs ? — Mardi.
¿Qué día es mañana, por cierto? —Martes.

Demain, nous ferons quelque chose ensemble – on sera quel jour, demain, déjà ? Mercredi.
Mañana haremos algo; ¿qué día es mañana? Miércoles.

Après tout, il faut que je sois en pleine forme pour le grand jour, demain.
Después de todo, necesito estar en buena forma para mi gran día de mañana.

— Oui, et vraiment je crois que c’est ma dernière visite, répliqua-t-il en esquissant un sourire de spectre… Je suis perdu, Holly, je suis perdu et je n’espère pas voir se lever le jour, demain…
—Sí; y verdaderamente creo que esta será mi última visita —respondió él, con un horrible intento de sonrisa—. Estoy desahuciado, Holly. Estoy desahuciado. ¡No creo que pueda ver el día de mañana!

— Je ne savais pas qui c’était, répondis-je… En tout cas, vous êtes un visiteur bien tardif. — Oui, et vraiment je crois que c’est ma dernière visite, répliqua-t-il en esquissant un sourire de spectre… Je suis perdu, Holly, je suis perdu et je n’espère pas voir se lever le jour, demain…
—No, sabía quién llamaba —contesté, eres un visitador rezagado. —Cierto que sí; mas en verdad te digo que, esta será mi última visita –me dijo, tratando de sonreír. —¡Ya estoy roto, Holly, roto, del todo! Paréceme que no veré el día de mañana..