Translation for "jouissances" to spanish

Jouissances

• placeres

Translation examples

placeres

J’avais à quinze ans le visage de la jouissance et je ne connaissais pas la jouissance.
A los quince años tenía el rostro del placer y no conocía el placer.

La jouissance de la vengeance.
El placer de la venganza.

Sa jouissance lui appartenait.
Su placer le pertenecía.

— Votre plaisir et votre jouissance ?
—¿Vuestro placer y vicio?

Et puis, ce serait une pure jouissance.
Además, sería un placer personal.

L’excitation sans jouissance, c’est Daphnis.
La excitación sin placer es Dafnis.

— Tu parles du mariage de jouissance ?
—¿Me estás hablando del matrimonio de placer?

Il aimait la jouissance et ses pompes.
Le gustaba el placer con su magnificencia.

Isabelle se laissait jouir, elle faisait jouir, mais elle n'aimait pas la jouissance, elle n'aimait pas les signes de la jouissance;
Isabelle se dejaba gozar, hacía gozar; pero no le gustaba el placer, ni los signos del placer;

Mais bientôt il sera transformé par la jouissance !
¡Pero muy pronto sentirá que el placer lo transforma!