Translation for "jouions" to spanish

Jouions

• estaban jugando

Translation examples

estaban jugando

— Nous ne jouions pas.
—No estábamos jugando.

Nous jouions aux cartes.
—Estábamos jugando a las cartas.

— Nous jouions au bord d’un ruisseau.
—Estábamos jugando en un arroyo.

Nous jouions dans les bois derrière la maison.
Estábamos jugando en el bosque detrás de casa.

Mon frère et moi jouions sur le toit en terrasse de mes parents.
Mi hermano y yo estábamos jugando en la azotea de mis padres.

Un soir que nous jouions au billard, Blagovo me dit :
Hallándonos una noche jugando al billar, el doctor me dijo:

Un soir, je me trouvais dans le salon avec Alva, nous jouions au scrabble.
Una tarde estaba con Alva en el salón jugando al Scrabble.

Nous nous étions renvoyé des balles lobées au sujet du jeu, c’est-à-dire que nous jouions avec le jeu.
Nos habíamos estado peloteando ideas sobre el juego, esto es: jugando con el juego.

Nous jouions à un simple jeu de guerre, un exercice physique.
Nosotros estábamos jugando a un simple juego marcial, un ejercicio físico: la carrera del queso.

Puis, comme si nous jouions à cache-cache, nous avions passé notre temps à l’éviter.
A partir de ahí le rehuimos como si estuviéramos jugando al escondite.