Translation for "jouer au baseball" to spanish

Jouer au baseball

• jugar beisbol
• para jugar al béisbol

Translation examples

para jugar al béisbol

Et qu’il voulait jouer au baseball.
Y quería jugar al béisbol.

Et parce qu’il voulait jouer au baseball. »
Y porque quería jugar al béisbol.

Avec son pneu-balançoire. Le grand champ, idéal pour jouer au baseball avec les potes.
Hacia el columpio de neumático y el campo perfecto para jugar al béisbol con los chicos.

La question, c’est qu’il savait jouer au baseball – instinctivement, je dirais – mais qu’à part ça, son cerveau était un tableau noir avec rien d’écrit dessus.
Lo importante es que sabía jugar al béisbol —instintivamente, diría yo—, pero por lo demás era una pizarra sin nada escrito.

Aussi, quand Corey a décidé qu’il voulait jouer au baseball, Bill s’était-il dit que c’était peut-être une occasion de renouer le contact.
Por eso, cuando Corey decidió que quería jugar al béisbol, Bill pensó que eso les daría la oportunidad de hacer algo juntos.

Les anciens de l’église creedish faisaient paraître le célibat aussi aisé que de choisir de ne pas jouer au baseball. Simplement dire non.
Los ancianos de la Iglesia del Credo hacían que el celibato sonase igual de fácil que abstenerse de jugar a béisbol. Sólo di no.

Bon pour remplir l’auge des cochons et jouer au baseball, ça oui, même s’il n’était pas censé devenir un jour aussi bon que Billy Blakely.
Lo suyo era dar de comer a los cerdos y jugar al béisbol, aunque en principio no se esperaba que fuera a ser tan bueno como Billy Blakely.

Je me demande si, de ce côté-ci de l’Atlantique, quelqu’un a jamais acheté une batte de base-ball avec l’intention de jouer au baseball.
Me pregunto si alguien a este lado del Atlántico ha comprado alguna vez un bate de béisbol con la idea de jugar al béisbol.

Il était borgne et donc il pouvait pas jouer au baseball ni au football américain, mais c’était un génie aux échecs et à tous les jeux de société auxquels les garçons jouaient les jours de pluie.
Era ciego de un ojo, y por tanto no podía jugar al béisbol ni al fútbol, pero era un hacha en el ajedrez y todos los demás juegos de mesa con los que se entretenían los niños los días lluviosos.

Pendant un temps, elle m'obligea à porter mes habits d'église constamment afin qu'il ne puisse en disposer ; elle ne me laissait pas tranquille un seul instant, convaincue qu'elle était que je m'en irais jouer au baseball avec, ce que bien sûr je m'empressais de faire.
Durante una temporada, me hizo vestir a diario la ropa de ir a la iglesia para que él no se la llevase, y entonces no me dejaba en paz porque estaba segura de que saldría a jugar a béisbol con ella puesta, que era, evidentemente, lo que hacía.