Translation for "jeux de dés" to spanish

Jeux de dés

• juegos de dados

Translation examples

juegos de dados

18 JUILLET L’histoire est un jeu de dés
18 La historia es un juego de dados

c’est que les jeux de dés poussent à proférer des blasphèmes ;
Ah, los juegos de dados fomentan la blasfemia;

succès ou échec ; notre vie avait la simplicité d’un jeu de dés.
Éxito o fracaso. Nuestra vida tenía la sencillez de un juego de dados.

Les os des articulations, qui rappellent les jeux de dés de son enfance ;
Los huesos de los nudillos, que le recordaron los juegos de dados que compartían de niños;

— En bas, il y a un jeu de dés qui correspond pour nous à ce qu’est chez vous la roulette.
—Abajo hay un juego de dados que equivale para nosotros a lo que en su país es la ruleta.

Kali-Yuga – le coup perdant à notre jeu de dés national ;
Kali-Yuga… la jugada perdedora en nuestro juego de dados nacional;

Même ceux qui n’étaient pas de garde interrompaient leur repas ou leur jeu de dés pour les observer au passage.
Incluso los que estaban fuera de servicio miraban al grupo al pasar, interrumpiendo sus comidas y sus juegos de dados.

— Kelly a deux jeux de dés, m’expliqua-t-elle après notre départ, un pour les étrangers et un autre pour les gens qu’il connaît.
—Kelly tiene dos juegos de dados, uno para los desconocidos, otro para la gente que conoce.

Enfin, elle décida de tenir compagnie au roi dans son passe-temps favori : le jeu de dés.
Parisatis incluso volvió a hacer compañía al Rey en su pasatiempo favorito: el juego de dados.

Comment imaginer des jeux Olympiques à Atlanta sans le poker, sans le jeu de dés et sans la patte de lapin ?
¿Cómo es posible imaginar unos Juegos Olímpicos en Atlanta sin el póquer y sin el juego de dados y la pata de conejo?